新闻动态

2014年1月24日

扩充试剂产品阵容并扩大发展中国家的经营业务:
与印度试剂制造商签订业务转让协议

爱科来株式会社今日与印度临床检验试剂制造商签订协议,将Span Diagnostics Ltd. (以下简称为SPAN)的业务转让给爱科来。SPAN 拥有印度和其他发展中国家的市场销售网络,以及同样丰富的试剂产品阵容(尤其是在传染病领域),将有助于爱科来在这些地区的业务扩张。

爱科来株式会社(以下简称爱科来)今日与SPAN签订业务转让协议。
本协议中,SPAN的业务将转让给爱科来集团设在印度孟买的公司ARKRAY Healthcare Pvt. Ltd. (以下简称ARKRAY Healthcare)
转让价格为7亿3400万卢比(约12亿4780万日元,1卢比=1.7日元)预计将于2014年5月完成。

SPAN是印度的一家大型企业,并且在传染病的快速检测试剂和生化试剂方面拥有丰富的产品阵容以及强大的销售网络。爱科来于2007年设立合资公司,并开始在印度国内展开销售。这份业务转让协议不仅扩大了爱科来的产品阵容,更进一步扩大了业务范围。

签署本次SPAN业务转让协议的松田猛(爱科来董事长兼CEO)曾说过“ARKRAY Healthcare的潜在需求是巨大的,我们将继续扩大销售网络,不仅在印度,更要推进到整个亚洲地区乃至非洲。同时,我们将在印度快速发展的临床检验市场打下坚实的基础。

爱科来今后将继续提供符合世界市场需求和趋势的产品,不断扩展全球业务。

Span Diagnostics Ltd.公司概况

公司名称 Span Diagnostics Ltd.
法人代表 Mr. Veeral Desai(总经理)
总部 173-B, New Industrial Estate, Road No. 6-G, Udhna, Surat - 394 210, INDIA.
电话 +91-261-227 7211
成立日期 1972年1月2日
员工人数 531名(截至2014年1月)
业务内容 研制、开发、制造和销售临床检验试剂
(主要为传染病和生化诊断的试剂和仪器)

ARKRAY Healthcare Pvt. Ltd.公司概况

公司名称 ARKRAY Healthcare Pvt. Ltd.
法人代表 井上 公嗣(董事长兼CFO)
总部 701 / 702, Opulence, TPS III 6th Road, Santacruz (East) Mumbai 400 055, INDIA
电话 +91-22-61559355
成立日期 2007年12月19日
员工人数 85名(截至2013年11月1日)
业务内容 销售临床检验仪器和试剂
沪ICP备19013058号  互联网药品信息服务资格证书编号:(沪)-非经营性-2019-0075 沪公网安备 31011502009006号